Tovanix-Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen von Tovanix mit Rechten und Pflichten für Multi-Chain-Zahlungen, Energie, virtuelle Karten, Cloud, SMS / SMTP, KI-API und Proxy-Abonnements.

Tovanix-Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 20. Mai 2026 · Zuletzt aktualisiert: 4. Oktober 2026

Willkommen bei Tovanix (nachfolgend „Plattform“, „wir“ oder „uns“). Tovanix ist eine von Astrenix Inc. betriebene umfassende Plattform für digitale Infrastrukturdienste. Sie bietet Zahlungen und Soforttausch über mehrere Kryptowährungsnetzwerke, TRON-Energiemiete, virtuelle Kreditkarten, Cloud-Server, SMS-Verifizierung mit eigenen E-Mail-Adressen, eine SMTP-Aggregations-API, Proxy-Abonnements, KI-API-Weiterleitung und verwandte Dienste.

Bitte lesen Sie diese Bedingungen vollständig und sorgfältig, bevor Sie die Dienste der Plattform nutzen. Mit der Registrierung eines Kontos, der Anmeldung oder der Nutzung eines Dienstes bestätigen Sie, dass Sie sämtliche Bestimmungen gelesen und verstanden haben und sich an sie binden. Diese Bedingungen sind für Sie und die Plattform rechtsverbindlich.

Diese Bedingungen bilden den Rahmenvertrag zwischen Ihnen und Tovanix. Bestimmte Geschäftsbereiche unterliegen besonderen Modulvereinbarungen, etwa der Nutzungsvereinbarung für virtuelle Kreditkarten, der KI-API-Dienstvereinbarung und den Geschäftsbereichsregeln der Erstattungsrichtlinie. Bei Widersprüchen zwischen diesen Bedingungen und einer Modulvereinbarung hat die Modulvereinbarung Vorrang.

---

1. Betreiber

| Angabe | Einzelheiten |

|---|---|

| Firmenname | Astrenix Inc. |

| Registrierungsnummer | 20261586266 |

| Gründungsdatum | 2026-05-18 |

| Rechtsgebiet | Colorado, Vereinigte Staaten |

| Gesellschaftsform | Kapitalgesellschaft (Corporation) |

| Eingetragener Sitz | 1500 N GRANT ST STE R, Denver, CO 80203, Vereinigte Staaten |

| Gesellschaftsstatus | Good Standing |

| Dienstleistungsmarke | Tovanix (Hauptdomain tovanix.com; API-Domain api.nexcore.io) |

| Kontakt-E-Mail | [email protected] / [email protected] |

Alle Produkte, Marken, Schutzrechte und die rechtliche Verantwortung der Plattform Tovanix sind Astrenix Inc. als verantwortlichem Rechtsträger zugeordnet.

---

2. Begriffsbestimmungen

Zur besseren Lesbarkeit gelten in diesen Bedingungen folgende einheitliche Begriffe:

„Nutzer“, „Sie“ oder „Ihr“: eine natürliche Person oder Organisation, die sich für Tovanix-Dienste registriert und diese nutzt.

„Wir“, „uns“, „Plattform“ oder „Tovanix“: Astrenix Inc. und die von ihr betriebene umfassende Plattform für digitale Infrastrukturdienste Tovanix.

„Dienste“: sämtliche Produkte, Funktionen, Technologien, Schnittstellen, Dokumentationen und sonstigen Angebote der Plattform.

„Konto“: die eindeutige Identität, die Sie bei Tovanix registrieren, und alle damit verbundenen Daten.

„Kryptowerte“: Kryptowährungen wie BTC, ETH, USDT, USDC und TRX, die bei Ihrer Nutzung der Plattform eingesetzt werden.

„API“: die von der Plattform bereitgestellten Programmierschnittstellen einschließlich der zugehörigen SDKs, Webhooks und Werkzeuge.

„Modulvereinbarungen“: ergänzende Vereinbarungen für einen einzelnen Geschäftsbereich, die für dessen Nutzer verbindlich sind.

3. Registrierung und Kontosicherheit

3.1 Voraussetzungen

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und voll geschäftsfähig sein.

Bei einer Registrierung für eine Organisation müssen Sie wirksam befugt sein, diese Bedingungen in deren Namen anzunehmen.

Die Gesetze Ihres Rechtsgebiets dürfen die Nutzung der betreffenden Dienste nicht untersagen. Beispielsweise verbieten manche Länder Kryptowährungshandel, die Ausgabe virtueller Karten oder grenzüberschreitende SMS-Dienste.

Sie dürfen sich nicht in einem Land oder einer Region befinden, die auf Sanktionslisten der US-amerikanischen OFAC, der EU, der UN oder des Vereinigten Königreichs stehen, und dürfen selbst weder als Person noch als Organisation auf diesen Listen geführt werden.

3.2 Kontosicherheit

Sie sind allein für Ihr Konto verantwortlich und müssen:

ein starkes Passwort festlegen und regelmäßig ändern;

die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) aktivieren;

API-Schlüssel, Webhook-Signaturschlüssel, private Verschlüsselungsschlüssel und ähnliche Zugangsdaten schützen;

sich auf gemeinsam genutzten Geräten nach der Nutzung unverzüglich abmelden;

bei Auffälligkeiten am Konto sofort Ihre API-Schlüssel deaktivieren und den Support kontaktieren.

Verluste aufgrund unzureichenden Schutzes Ihrer Zugangsdaten, einschließlich unberechtigter Geldtransfers und Kosten durch API-Missbrauch, tragen ausschließlich Sie.

3.3 Identitätsprüfung und Compliance

Die Plattform erlaubt eine anonyme Registrierung. KYC ist keine Voraussetzung für die normale Nutzung irgendeines Geschäftsbereichs. Für ordnungsgemäß geführte Konten gibt es weder KYC-Stufen noch ein KYC-Anmeldeverfahren. Nur wenn ein Konto tatsächlich eingeschränkt wurde und sein Inhaber die Aufhebung beantragt, können wir fallbezogene Unterlagen zur Identitätsprüfung für eine menschliche Prüfung anfordern. Eine abgelehnte Zahlung oder Risikowarnung allein begründet keine KYC-Pflicht.

Einzelheiten zur Kontoprüfung stehen in der Richtlinie gegen Geldwäsche und zur Compliance.

4. Beschreibung der Dienste

4.1 Leistungsumfang

Die Plattform bietet zehn (10) wesentliche Geschäftsbereiche. Die Funktionen jedes Bereichs werden auf der entsprechenden Produktseite und in der API-Dokumentation beschrieben. Alle Dienste werden „wie vorhanden“ und „nach Verfügbarkeit“ bereitgestellt.

Für einzelne Geschäftsbereiche können zusätzlich besondere Vereinbarungen gelten:

Virtuelle Kreditkarte → Nutzungsvereinbarung für virtuelle Kreditkarten

KI-API-Weiterleitung → KI-API-Dienstvereinbarung

Cloud-Server → Cloud-Server-Dienstvereinbarung

Andere Bereiche → entsprechende Produktseiten in der Konsole

4.2 Preise

Preisregeln und Abrechnungsmethoden werden auf der Seite „Preise“ der Konsole oder auf der Bestellseite angezeigt.

Wir können Preise jederzeit anpassen und kündigen dies sieben (7) Tage vorher per Bekanntmachung oder Plattformnachricht an. Wenn Sie die neuen Preise nicht akzeptieren, können Sie die Nutzung vor deren Inkrafttreten einstellen.

Kryptowährungspreise schwanken stark. Die Umrechnung erfolgt zum Echtzeitkurs im Zeitpunkt der Bestellung.

4.3 Einzahlungen und Erstattungen

Kontoguthaben werden in US-Dollar (USD) geführt. Einzahlungen sind in mehreren Kryptowährungen möglich, darunter USDT, USDC, TRX, BTC und ETH.

Kryptowährungseinzahlungen sind unumkehrbar: Nach Bestätigung einer Blockchain-Transaktion kann sie nicht über den ursprünglichen Weg rückgängig gemacht werden. Bei falscher Adresse oder falschem Netzwerk können Gelder dauerhaft verloren gehen.

Diensterstattungen: Bereits verbrauchte und abgebuchte Dienstgebühren werden nach der Tovanix-Erstattungsrichtlinie behandelt. Modulspezifische Erstattungsregeln haben Vorrang vor allgemeinen Regeln.

5. Risikohinweise zu Kryptowerten

Wichtiger Hinweis: Kryptowerte sind komplex und mit erheblichen Unsicherheiten verbunden. Vor der Nutzung entsprechender Dienste müssen Sie folgende Risiken vollständig verstehen und eigenverantwortlich übernehmen:

1. Marktrisiko: Preise können innerhalb kurzer Zeit stark steigen, fallen oder sogar auf null sinken.

2. Technisches Risiko: Blockchain-Netzwerke können durch Aktualisierungen, Angriffe, Abspaltungen oder ähnliche Ereignisse ausfallen oder Vermögensverluste verursachen.

3. Regulatorisches Risiko: Regeln für Kryptowerte unterscheiden sich nach Rechtsgebiet und ändern sich häufig. Sie allein müssen prüfen, ob Ihre Nutzung nach örtlichem Recht zulässig ist.

4. Bedienungsrisiko: Verluste durch falsche Adressen, falsche Netzwerke, verlorene private Schlüssel oder andere Nutzerfehler sind nicht rückgängig zu machen.

5. Drittanbieterrisiko: Vorgelagerte Börsen, Blockchain-Brücken, Verwahrer und andere Dritte können Risiken wie das Verschwinden mit Kundengeldern, Sicherheitsverletzungen oder regulatorische Sanktionen mit sich bringen.

6. Höhere Gewalt: Unvorhersehbare Ereignisse wie Krieg, Naturkatastrophen und staatliche Maßnahmen können die Verfügbarkeit der Dienste beeinträchtigen.

Sie bestätigen, diese Risiken vollständig verstanden zu haben, und übernehmen freiwillig sämtliche Folgen Ihrer Nutzung von Kryptowerten.

6. Verhaltensregeln

Sie verpflichten sich, die Plattform nicht für folgende Handlungen zu nutzen:

6.1 Rechtswidrige Tätigkeiten

Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung, Sanktionsumgehung, Bestechung oder Steuerhinterziehung

Verkauf von verbotenen Waren, Betäubungsmitteln, Waffen, obszönen Inhalten oder Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs (CSAM)

Betrug, Pyramidensysteme, illegale Mittelbeschaffung, Ponzi-Systeme oder Darknet-Transaktionen

Verletzung fremder Schutzrechte, Privatsphäre oder Persönlichkeitsrechte

Jede nach Ihrem örtlichen Recht oder dem Recht eines Leistungsgebiets verbotene Tätigkeit

6.2 Plattformmissbrauch

Massenversand von Spam-E-Mails, belästigende SMS, Crawler-Angriffe oder Credential Stuffing über die API

Reverse Engineering, Umgehen von Schutzmaßnahmen oder unbefugter Zugriff auf interne Systeme

Ausnutzen von Schwachstellen zum Diebstahl fremder Daten oder Gelder

Betrug mit mehreren Konten, künstliche Volumenerhöhung oder Umgehung von Gebührensätzen

Weiterverkauf von Diensten, die im Wesentlichen mit denen der Plattform identisch sind, oder Verpacken und Vermarkten der Plattform-APIs als eigenes Produkt

6.3 Missbrauch von Drittanbieterdiensten

Versand von Phishing-, Betrugs- oder Erpressungsinhalten über SMS- oder SMTP-Dienste

Erzeugung rechtswidriger, nicht regelkonformer oder gegen Richtlinien der jeweiligen KI-Anbieter verstoßender Inhalte über die KI-API

Zugriff auf nach örtlichem Recht verbotene Dienste über Proxy-Abonnements

Geldwäsche, missbräuchliche Bargeldbeschaffung oder Umgehung von Compliance-Prüfungen der Akzeptanzstellen mittels virtueller Kreditkarten

Bei Verstößen dürfen wir Ihr Konto sofort sperren, betreffende Gelder während der Untersuchung zurückhalten und rechtliche Schritte einleiten.

7. Rechte der Plattform

7.1 Leistungsänderungen

Wir dürfen Dienste jederzeit ändern, aussetzen oder einstellen, insbesondere:

Produktfunktionen hinzufügen, ändern oder entfernen;

API-Schnittstellen und Protokolle anpassen, wobei eine Migrationsanleitung vierzehn (14) Tage vorher veröffentlicht wird;

Dienste in bestimmten Regionen aufgrund gesetzlicher Anforderungen einstellen.

7.2 Kontomaßnahmen

Wir dürfen Ihr Konto sperren oder kündigen, wenn:

Sie gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht verstoßen;

das Konto lange inaktiv ist, also seit mehr als 12 Monaten keine Anmeldung erfolgte und kein Restguthaben besteht;

Justiz- oder Aufsichtsbehörden dies verlangen;

wir vernünftigerweise annehmen, dass Ihr Verhalten erhebliche Risiken für andere Nutzer oder die Plattform schafft.

7.3 Maßnahmen bezüglich Gelder

Bei Verdacht auf Rechtsverstöße, Regelverstöße, Betrug oder einer gerichtlichen Sperre dürfen wir das Kontoguthaben oder Kryptowerte vorübergehend einfrieren, bis die Untersuchung oder das gerichtliche Verfahren abgeschlossen ist.

8. Geistiges Eigentum

Sämtliche Schutzrechte der Plattform, darunter Kennzeichen, Marken, Logos, Urheberrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse, Quellcode und Oberflächendesigns, gehören Astrenix Inc. oder ihren rechtmäßigen Lizenzgebern.

Sie erhalten nur eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur rechtlich zulässigen Nutzung der Dienste.

Ohne vorherige schriftliche Genehmigung dürfen Sie geistiges Eigentum der Plattform weder kopieren, ändern, verbreiten, dekompilieren, für abgeleitete Werke verwenden noch anderweitig kommerziell verwerten.

Schutzrechte an Inhalten, die Sie per API, Konsole, E-Mail oder auf anderem Weg übermitteln, etwa E-Mail-Vorlagen, Domaininformationen oder KI-Prompts, bleiben bei Ihnen. Sie gestatten uns die Nutzung, Speicherung und Übermittlung dieser Inhalte soweit dies zur Erbringung der Dienste erforderlich ist.

9. Haftungsausschlüsse und Haftungsbegrenzung

9.1 Dienstqualität

Wir bemühen uns bestmöglich um Verfügbarkeit, Sicherheit und Genauigkeit der Dienste. Wir haften jedoch nicht für:

Verluste aufgrund Ihrer Verstöße gegen diese Bedingungen;

Ausfälle durch höhere Gewalt, etwa Naturkatastrophen, Krieg, staatliche Maßnahmen oder Netzwerkausfälle;

Verluste durch Ausfälle von Drittanbieterdiensten, etwa vorgelagerte APIs, Blockchain-Netzwerke, Zahlungskanäle oder Börsen;

Verluste durch Ihre Bedienungsfehler, etwa falsche Adressen, Netzwerke oder verlorene Zugangsdaten;

Verluste durch Preisschwankungen auf Kryptomärkten;

Probleme durch Faktoren außerhalb unserer Kontrolle, etwa Ihre Geräte, Netzwerkumgebung oder Betriebssysteme.

9.2 Haftungsobergrenze

Soweit nach geltendem Recht zulässig, und unabhängig von der Rechtsgrundlage des Anspruchs, etwa Vertragsverletzung, unerlaubter Handlung oder verschuldensunabhängiger Haftung, übersteigt die Gesamthaftung von Astrenix Inc. Ihnen gegenüber nicht die Summe der von Ihnen in den vorangegangenen zwölf (12) Monaten tatsächlich an die Plattform gezahlten Dienstgebühren.

Unter keinen Umständen haften wir für:

mittelbare, besondere oder strafende Schadensersatzansprüche;

entgangene Gewinne, Geschäftsmöglichkeiten oder Geschäftswert;

Datenverlust oder Datenbeschädigung, außer bei unserer groben Fahrlässigkeit;

Ansprüche Dritter.

9.3 Eigenständige Entscheidung des Nutzers

Sämtliche Plattforminformationen, darunter Preisangebote, Marktanalysen, Produktempfehlungen und technische Dokumentation, dienen nur der Orientierung und stellen weder Anlageberatung noch Rechtsgutachten oder professionelle Beratung dar. Sie entscheiden nach eigenem Ermessen und tragen die Folgen.

10. Drittanbieterdienste

Bestimmte Funktionen benötigen Drittanbieterdienste, etwa KI-Anbieter wie Anthropic, OpenAI und Google, Cloudflare, das TRON-Netzwerk oder Kryptowährungsbörsen. Für diese gelten deren eigene Nutzungsbedingungen:

Die Nutzung der betreffenden Funktionen bedeutet Ihre Zustimmung zur Einhaltung der jeweiligen Drittanbieterbedingungen.

Wir haften nicht für Unterbrechungen, Änderungen, Richtlinienanpassungen oder das Verschwinden eines Drittanbieters mit Geldern.

Bei Änderungen bemühen wir uns angemessen um Kompatibilität, garantieren jedoch keine vollständig nahtlose Integration.

11. Änderungen und Beendigung der Dienste

11.1 Beendigung durch Sie

Sie können die Nutzung jederzeit über „Konto löschen“ in der Konsole beenden. Nach der Löschung:

werden Konto und personenbezogene Daten gemäß der Datenschutzerklärung behandelt;

können ungenutzte Guthaben gemäß der Erstattungsrichtlinie erstattet werden;

bleiben noch nicht erfüllte Pflichten aus diesen Bedingungen bestehen.

11.2 Beendigung durch uns

Wir können Ihr Konto ohne vorherige Ankündigung sofort kündigen, wenn:

Sie gegen diese Bedingungen verstoßen und den Verstoß nach Aufforderung nicht innerhalb angemessener Frist beheben;

Sie rechtswidrig handeln oder eine Justizbehörde die Kündigung verlangt;

die Plattform umstrukturiert wird oder ihren Betrieb einstellt.

Die Bestimmungen zu geistigem Eigentum, Haftungsausschlüssen, Haftungsbegrenzung, anwendbarem Recht und Streitbeilegung gelten nach der Beendigung weiter.

12. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

12.1 Anwendbares Recht

Zustandekommen, Wirksamkeit, Auslegung, Erfüllung und Streitbeilegung dieser Bedingungen unterliegen dem Recht des US-Bundesstaats Colorado, unter Ausschluss kollisionsrechtlicher Vorschriften.

12.2 Streitbeilegung

Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen sollen zunächst durch einvernehmliche Verhandlungen gelöst werden. Scheitern diese:

Bei natürlichen Personen kann jede Partei Klage vor einem zuständigen Gericht am eingetragenen Sitz von Astrenix Inc., also Denver, Colorado, USA, erheben.

Bei Kryptowerten, Geschäftskunden oder ähnlichen Fällen kann die Streitigkeit mit schriftlicher Zustimmung beider Parteien der JAMS, einer US-amerikanischen Schiedsinstitution, zur vertraulichen Schiedsentscheidung in Colorado nach den JAMS Streamlined Arbitration Rules vorgelegt werden.

12.3 Verzicht auf Sammelklagen

Soweit gesetzlich zulässig, machen Sie Ansprüche aus Streitigkeiten ausschließlich in eigener Person geltend und erheben keine Sammelklage, kein kollektives Schiedsverfahren und keine Verbands- oder Vertreterklage.

13. Weitere Bestimmungen

13.1 Vollständige Vereinbarung

Diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung, die Richtlinie gegen Geldwäsche und zur Compliance, die Erstattungsrichtlinie, die Vereinbarung zur Datenverarbeitung und die Modulvereinbarungen, etwa für virtuelle Kreditkarten und KI-API-Dienste, bilden die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und Astrenix Inc. und ersetzen sämtliche früheren mündlichen oder schriftlichen Absprachen.

13.2 Rangfolge

Bei Widersprüchen gilt folgende Rangfolge:

1. Modulvereinbarungen für die besonderen Angelegenheiten des jeweiligen Geschäftsbereichs

2. Richtlinie gegen Geldwäsche und zur Compliance für Compliance-Fragen

3. Erstattungsrichtlinie für Erstattungsfragen

4. Vereinbarung zur Datenverarbeitung für Datenverarbeitungsfragen

5. Datenschutzerklärung für personenbezogene Daten

6. Diese Nutzungsbedingungen als Rahmenvertrag und Auffangregelung

13.3 Teilunwirksamkeit

Ist eine Bestimmung unwirksam oder nicht durchsetzbar, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.

13.4 Kein Rechtsverzicht

Wenn wir ein Recht nicht oder verspätet ausüben, gilt dies nicht als Verzicht auf dieses Recht.

13.5 Übertragung

Sie dürfen Ihre Rechte oder Pflichten ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht auf Dritte übertragen. Wir dürfen diese Bedingungen nach Benachrichtigung an ein verbundenes Unternehmen oder einen Unternehmensnachfolger übertragen.

13.6 Mitteilungen

Mitteilungen über folgende Wege gelten als wirksam zugestellt:

Plattformnachrichten

die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse

Bekanntmachungen auf der Website

deutlich sichtbare Hinweise in der Konsole

13.7 Sprachfassungen

Maßgeblich ist die vereinfachte chinesische Fassung. Andere von uns bereitgestellte Sprachfassungen dienen nur der Orientierung. Bei Widersprüchen gilt die chinesische Fassung.

14. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Wesentliche Änderungen kündigen wir wie folgt an:

Bekanntmachung auf der Startseite

Plattformnachricht oder E-Mail an alle registrierten Nutzer

öffentliche Ankündigung mindestens vierzehn (14) Tage vor Inkrafttreten

Wenn Sie die Dienste weiter nutzen, akzeptieren Sie die geänderten Bedingungen. Bei Ablehnung können Sie Ihr Konto vor deren Inkrafttreten löschen.

15. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen oder Unterstützungsbedarf erreichen Sie uns über:

Ticketsystem: In der Konsole anmelden → Ticketcenter → Ticket erstellen, Kategorie „Rechtliche Anfrage“

Community: https://tovanix.com/community

Rechtliche E-Mail-Anfragen: [email protected]

Betreiber: Astrenix Inc. (Registrierungsnummer 20261586266)

Eingetragener Sitz: 1500 N GRANT ST STE R, Denver, CO 80203, Vereinigte Staaten

---

Vielen Dank, dass Sie Tovanix gewählt haben. Gemeinsam mit Ihnen möchten wir ein sichereres, effizienteres und offeneres Ökosystem digitaler Infrastrukturdienste schaffen.